jpdb beta

wee-wee; pee-pee; number one

1

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

46

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

10

at; in; at; when; by; with; and then

24

(Satsuma) to be

2

and; and then; thus; and now; and finally

3

now; soon; already; yet; further; more

4

limit; bound

3

toilet; restroom; bathroom; lavatory

8

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

39

to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for

1

pedestrian traffic

1

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

1

the whole town; all over the town; throughout the town

1

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

42

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

6

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

3

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

5

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

72

hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar

1

just because; even if; even though

1

school

2

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery

2

swig; gulp

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

7

is not; am not; are not; isn't it?

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

17

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

1

to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)

1

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

11

dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing

2

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

2

be; is; did; (have) done; please; do

9

already; now; no longer; not any more

1

(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount

1

one by one; each; every; at intervals of

1

service area

1

level; value

1

focusing on only one thing; obsessively; intensely; selfish; self-serving

1

to be shaved or planed

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

5

in this way; thus; such; uh...

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

7

around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing

1

darkness

1

ah; oh; hey!

21

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

8

isn't that right?

3