on the contrary; rather; all the more; instead
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
grown-up (manner, etc.); mature; adult
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
to chase; to run after; to pursue
first; foremost; most important; best; greatest; above all
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
to be sacrificed; to fall victim to; to fall prey to
society; public; community; social studies
exclusion; removal; rejection; elimination; abatement; lifting (sanctions, etc.)
important; momentous; essential; principal; major
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
another; one more; not quite; not very good; lacking
duty; function; office; mission; task
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
obstacle; hindrance; impediment; difficulty
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to be precocious; to be mature for one's age; to seem grown-up; to seem mature
artificial insemination; intrauterine insemination; IUI
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
present condition; existing state; status quo; current state
questionnaire; survey; poll
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
indicates concession or compromise; indicates permission
numeral; figure; digit; numeric character
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
to shuffle (on one's bottom or knees); to crawl; to shift position (of an object)
healthy; robust; strong; solid; durable
to increase; to add to; to augment
to feel uncomfortable; to be offended; to have a bad time
sacred lotus (Nelumbo nucifera); Indian lotus; lotus; rose of Sharon (Hibiscus syriacus)
Hyūga (former province located in present-day Miyazaki Prefecture); Hyūga (city)