fake; something false; sham; deception
right to investigate; investigatory power
stripping (of rights, office, etc.); deprivation; divestiture; forfeit; revocation
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
reasoning; inference; deduction; mystery or detective genre
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
infiltration; sneaking in; going undercover
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
will; probably; may; I think; surely; I hope
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
central government office; head office; this office
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
surrender (to the authorities); giving oneself up; turning oneself in
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
chemical reaction used to detect residue from gunshots; gunpowder residue; gun shot residue; GSR
incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
(for) self-defense; (for) self-protection
inflicting injury (criminally)
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
guess; speculation; supposition
stealthily; secretly; in secret
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
connection; link; relationship
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
black curtain; wirepuller; mastermind; backroom manipulator
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
ministries and government offices; the authorities
Ministry of Health, Labour and Welfare