jpdb beta

serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)

1

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

3

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

1

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

3

next; following; subsequent; stage; station

3

someone; somebody

3

(some) more; even more; longer; further

1

may; might; perhaps; may be; possibly

4

passing by

1

and; and then; thus; and now; and finally

3

to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along

1

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

1

center; centre; middle; -centered; -centred; -focused

1

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

1

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count

1

name; given name; first name

1

fog; mist; spray

3

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

1

Minahoshisuiko

1

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

1

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

1

unnatural death; accidental death; violent death

1

major incident; major happening; big scandal

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

3

myself; yourself; I; me; you

3

leaving early

1

huh?; what's up?

6

calm (at sea); lull

3

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

3

cruel; merciless; pitiless; tragic; horrible; terrible

1

you

11

murder; homicide; manslaughter

1

machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus

1

you; dear; honey

5

one animal (small)

1

insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness

4

gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn

1

to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size

1

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

1

while; during; while; although; all; both

1

where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually

1

fate; destiny; lot

1

decision; determination

1

hence; for that reason

1

estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

1