jpdb beta

man

4

coming home in the morning (after staying out all night)

1

dark; blackish

1

stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration

2

bloodstain

1

wound; injury; chip; crack; flaw; defect

2

craving; longing; thirsting

1

myself

1

directly; in person; firsthand

1

darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy

1

confrontation; showdown

3

youth; young man

1

every night; nightly

1

street; quarter; district; area

1

to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do

1

to be spattered by blood from one's victim; to suffer a reaction; to receive a backlash

1

to return; to come back

2

vampire; bloodsucker

1

lightly; nimbly

1

doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")

2

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

17

to hate each other; to hate mutually

2

Yuriko

2

mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but

3

exception

1

to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)

1

student preparing for or taking examinations (usu. entrance exams); test-taker

1

free will

1

clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain

7

order; command; decree; (software) instruction; statement

2

compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement

1

influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on

4

to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float

4

one of two (possibilities, alternatives, etc.)

1

please

3

Kitahara

1

partner

2

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

4

good; OK; all right; fine; very well; will do

2

respect; esteem; regard

1

incident; affair; happening; event

1

what is it (that); the meaning of something; what something is about

3

to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)

1

three people

1

room; chamber; apartment; flat; stable

1

to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)

1

to remain in memory (of sounds and words); to linger in one's ears

1

any moment now; any minute now; as soon as possible; right away

1

just after a holiday break; the first day after the holidays

1

new student; freshman; first-year student

3