whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
having said that; on the other hand
laws of nature; physical laws; physics
amount of material resources
to squash; to crush; to flatten
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
adds force or indicates command
the entire strength; all hands; all the members
goal; target; aim; mark; sign; landmark
change; modification; alteration; revision; amendment
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
living flesh; flesh and blood; physical body of Buddha or a bodhisattva
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
power of recovery; ability to recuperate; resilience
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
state of affairs (around you); situation; circumstances
shot; charge; blow; punch; home run; try
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
while; during; while; although; all; both
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
to freeze; to refrigerate
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
(one's) older brother; lad; sonny
to run over (with a vehicle); to knock down