baumkuchen; spit cake with cross-section resembling tree rings
earnings from a part-time job
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to apologize; to apologise
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to do wholeheartedly; to put one's heart into something
doubt; question; suspicion; dubiousness
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
society; the world; the times
to; for; in order to; for; as for; regarding
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
while; during; while; although; all; both
working one's way through school; earning one's own school fees; studying under adversity; studying in harsh economic circumstances
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
self-supporting student; working student
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
he; she; that person; (arch.) you
results; record; grades; marks
superior; excellent; brilliant; outstanding
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
recommendation; referral; endorsement
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
procedure; process; proceedings; formalities
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
ultimate; final; last; eventual
melon bread; half-melon shaped bun, flavored with artificial melon
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
passing mark; qualifying marks (score)
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
dizziness (from standing up too fast); orthostatic syncope; lightheadedness; vertigo
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already