jpdb beta

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

8

Mr (junior); master; boy

4

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

29

suffix for familiar person

30

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

8

you; dear; honey

3

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

6

but; however; although

11

negligence; carelessness; inattention; unpreparedness

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

1

everyone; everybody; all; everything; all

3

to cry; to weep; to sob; to howl

2

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

1

I; me

9

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

5

maybe; could be; might

1

pearl

1

grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops

1

then; well; so; be; is

8

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

7

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

honorific/polite/humble prefix

23

cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration

6

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

3

um; er; nuh-uh; no; oof

3

thank you; thanks

4

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

2

well; now; then

1

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

19

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

3

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

2

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

17

cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat

10

be; is

26

wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda); wistaria

1

exactly; precisely; just; as if; as though; quite

2

to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

4

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

9

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

13

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

work; job; labor; work

2

dig site; excavation site

1

most interesting part (of a story); climax; good part; scenic spot; beautiful place

1

next week

1

long spell of rain

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

5