too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
father; dad; husband; you; he
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
this time; now; next time; another time; recently; lately
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
recipe; prescription (medical); how-to guide (e.g. crafts)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
at once; immediately; without delay; promptly
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
yes; yeah; hum; hmmm; oof
everyone; everybody; all; everything; all
to gather; to collect; to assemble
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
bag; satchel; briefcase; basket
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
sleep-talking; nonsense; gibberish
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
evening; last night; yesterday evening
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
cotton candy; fairy floss; candy floss
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
photograph; photo; picture; moving picture; movie
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
moon viewing (esp. during the eight month of the lunar calendar)
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder