average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
to shine; to glitter; to be bright
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
yours sincerely; respectfully yours
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
this sort of; this kind of; like this; such
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
both hands; both arms; ten
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
(one's) older brother; lad; sonny
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to play (a stringed or keyboard instrument)
older sister; lass; young lady
skillful; skilled; proficient; flattery
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
next; following; subsequent; stage; station
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
this time; now; next time; another time; recently; lately
guest seating (e.g. theater, stadium); passenger seat (e.g. taxi); audience
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
remote shutter release; cable release
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
to project; to show; to portray; to depict; to describe
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
rustic; unsophisticated; provincial; hick; uncool; unstylish
middle-aged man; Buddhist priest
everyone; anyone; no one; nobody
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
failure; mistake; blunder