worry; concern; anxiety; care; help; aid
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
your home; your family; their home; (my) home
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
yeah; you're right; that's right
junior high school student; middle school pupil
set; set meal; combo-meal; hairdo
alarm clock; waking up; keeping oneself awake; type of candy given to a child after it wakes up from a nap
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
going back to sleep (e.g. after waking up in the morning)
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
preparation; arrangements
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
(one's) older brother; lad; sonny
mountain hare (Lepus timidus); blue hare; tundra hare; hare made of snow
hello; good day; good afternoon
sleepover; overnight stay
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
what!; oh; what the heck; what the; damn
it is I who should say so
hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
video camera; video camcorder
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
okonomiyaki; savoury pancake containing meat or seafood and vegetables
listen!; you see; mind you; remember
loveable; very likeable; like very much
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
modan'yaki (okonomiyaki topped with yaki-soba and fried together)
hygienic; healthy; healthful; sanitary
health; healthy; sound; fit
cabbage (Brassica oleracea)
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
so-so; passable; now, now; my, my
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry