jpdb beta

-ness; indicates assertion; come; come now

8

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

6

pain; ache; -algia

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

4

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

1

now; the present time; just now; another; more

4

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

6

to take back; to regain; to get back; to recover

6

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

1

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

1

to dance (orig. a hopping dance)

1

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

3

passion; enthusiasm; zeal

1

fire; flame; blaze

1

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

1

only; nothing but

3

one of these days; someday; one day

1

from the start; from the beginning; from the outset

1

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

1

flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion

2

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

2

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

to be needed; to be wanted

2

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

was; were

4

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

4

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

4

to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

4

so much; so; like that

3

sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

5

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

3

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up

2

older sister

7

return; welcome home

1

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

1

injury; wound; mistake; accident; loss

2

is not; am not; are not; isn't it?

1

trivial; not amounting to much

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

2

to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

5

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

1

both; both sides; both parties

1

battle formation; camp; encampment; group; gang; war

3