it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
when it becomes; when it comes to
rag; scrap; fault (esp. in a pretense, pretence); defect; run-down; shabby
pistol; handgun; revolver
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
tone-deafness; amusia; tone-deaf; off-key; having no sense (of something); being hopeless (when it comes to something)
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
nonexistent; not being (there); not having; not
reading partway; leaving half-read
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
warp (on the page or cover of a book, making it splay open)
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
rhesus monkey (Macaca mulatta); rhesus macaque
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
where; what place; how much (long, far); what extent
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
river; stream; River; the ... river
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
India; cotton sheeting; foreign; imported; ultra-spicy; extra hot
to recall; to remember; to recollect
receiver's shop; pawnshop which knowingly buys stolen goods
seems to be; appears to have; supposed to be
burglary (of an empty house); burglar (who targets empty houses); sneak thief; prowler
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
stolen goods; loot; spoils
to take a commission; to take a cut; to take a piece of the action; to take a kickback
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
while alive; during one's lifetime