zaibatsu; financial conglomerate; industrial group
son of a distinguished family; son of a noble
taking in; bringing in; capturing (e.g. customers); attracting; confusion; bustle
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
verbal message; word (from someone)
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
the usual; as it always is; said; that (previously-mentioned person or object); (arch.) in the usual way
library; book storage; stack room; archive (file)
to take; to carry (something) away; to bear
it's been a long time; long time no see
to cry; to weep; to sob; to howl
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
envious; jealous; enviable (position, etc.)
provincial theatrical performance
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace
wisdom; enlightenment; prajñā (one of the three divisions of the noble eightfold path); wisdom
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
Shang dynasty (of China; approx. 1600-1046 BCE); Yin dynasty
model; pattern; paragon; exemplar
idiot; fool; idiocy; stupidity
carved seal; engraved stamp; to engrave (a seal); to carve; to make an impression (with a seal)
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to rule over; to govern; to command; to integrate; to consolidate; to unite
actual existence; real existence; existing in real life
town; block; downtown; main street; street; road
in comparison to; rather than
extensive knowledge; erudition