to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
to shoot out (lights, window, etc.)
wave motion; undulation; surge; wave
truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
deception; make-believe; fake; counterfeit; phony
to repel; to drive away; to repulse; to reject
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
because; for; the reason why is ...
dispersing; breaking up; running away
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
disabling; invalidation; nullification; vitiation
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
people; (all) persons; you (usu. plural); various
battle; fight; war; struggle; conflict
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
magic; sorcery; wizardry; magic (illusion); conjuring
temporary; transient; trifling; slight; negligent
to overturn; to capsize; to overthrow (government etc.); to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.)
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
feelings; thoughts; meaning
conception; idea; thought; samjna (perception)
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
to get lost; to lose one's bearings; to be puzzled; to be perplexed; to be tempted; to be seduced
to scoff; to laugh at; to make fun of; to ridicule; to jeer at
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
year; age; years; past one's prime; old age
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
to have an audience (with); to have an interview (with); to meet; to see
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
unnecessary; not needed; not necessary
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift