jpdb beta

beer

1

noodles; (arch.) flour

1

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

2

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

4

season; time of year

1

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

5

festival held in July in Fukuoka City; Hakata Gion Yamakasa Festival (often just called Yamakasa Festival)

1

explanation; exposition; description; account; caption; legend

1

festival; feast; carnival

1

to carry on one's shoulders (esp. of two or more people carrying a palanquin, etc.)

1

parade float; festival float

2

to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive

2

to run around

1

every year; yearly; annually

2

July; seventh month of the lunar calendar

1

first day of the month; (arch.) first ten days of the lunar month

1

fifteenth day of the month; fifteen days

1

saying "Ah!"; making one say "Ah!"; surprisingly; astonishingly

1

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

4

long-established; old-established; traditional

1

festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy

4

last day; final day

1

fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)

1

seven; seven years of age; four o'clock (old time system)

1

team

3

approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction

1

kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer

1

course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy

2

to run at full speed; to run and run; to try one's hardest

1

time; season; period; phase; stage

3

(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)

2

to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved

1

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

1

to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)

1

load; baggage; cargo; burden; responsibility

1

what did you just say (to me)?; what's that?

1

that kind of; that way; that move; that trick; that game

1

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

5

I can tell you; heh

11

to grow up; to become an adult

1

grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)

5

oden; dish of various ingredients, e.g. egg, daikon, potato, chikuwa, konnyaku, etc. stewed in soy-flavored dashi

1

eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin

1

daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor

1

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

6

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

7

to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered

1

(talent) scout; recruiter; scouting; headhunting; Boy Scouts; Girl Scouts

2

appointment; rendezvous; date

1

advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly

1