to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to dig up; to turn up; to tear up; to rake up (e.g. old scandal); to dig over
to omit; to leave out; to exclude; to curtail; to save; to cut down
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
werewolf; Werewolf (social deduction game); Mafia
to have an acute sense of smell; to have a good nose (for bargains, something amiss, etc.); to have a keen nose; to have an ability to quickly uncover things
at once; immediately; without delay; promptly
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
though; even if; whether ... or ...
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
sentiment; sentimentality
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
such; like that; that sort of; very
all-night vigil over a body; wake
notebook; account book; register
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
office work; clerical work; administration; business; affairs
request; favour (to ask); wish; please
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
number one; first; best; most; game; round
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...