jpdb beta

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

2

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward

1

law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; vinaya (rules for the monastic community); Ritsu (school of Buddhism); lüshi (style of Chinese poem); (musical) pitch; six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale

2

suffix for familiar person

2

kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice

1

sorry; excuse me; thank you

1

today; this day; these days; recently; nowadays

1

Monday

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

1

mail service; postal service; mail; mail; postal matter; postal items

1

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

2

is that so? (generally rhetorical)

1

yesterday

1

village road

1

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

1

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

1

Shinto ritual

1

(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

1

suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy

1

to chase away; to drive away; to drive out

1

only; nothing but

1

once a year

1

grand festival

1

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1

even so; all the same; nevertheless; yes, but ...

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

4

to occur; to happen

2

imagination; supposition; guess

1

very; extremely; that is

2

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

1

to come out; to appear; to turn up; to emerge

1

residence; stay; (job) posting; residential police box; residential police box officer

1

Sasaki

1

(medical) doctor; physician

1

difficult to ...; hard to ...

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

1

here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up

1

mediator; manager; caretaker

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

1

to rush on; to attack; to swoop down on

1

to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged

1

to have a pulse; to be alive; to have a chance; to be not altogether hopeless

2

breath; breathing; tone; mood

1

if; in case; supposing

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

1

oh; ah; I'll be darned

1

hint; suggestion

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings

1