I'm off; see you later; to go (and then come back)
lateness; tardiness; arriving late
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
name; given name; first name
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
quite; very; 10^48; quindecillion
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
at; in; at; when; by; with; and then
senior high school; high school
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
what; how many; many; a lot of; several; a few
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
evening; last night; yesterday evening
remnant; residue; remaining; left-over
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
be; is; did; (have) done; please; do
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
where; what place; how much (long, far); what extent
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
to cry; to weep; to sob; to howl
what!; oh; what the heck; what the; damn
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
mobile suit (giant robot in the anime "Mobile Suit Gundam")
we; us; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to a group of one's equals or inferiors)