jpdb beta

who

1

Eh?; What?; Come on!; Damn!

1

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

1

to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

1

be; is

1

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

1

you; dear; honey

1

once more; again

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

2

mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

"it was all a dream"-ending

1

to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life

2

dream

2

to play an instrument (esp. string instruments); to dance

2

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

2

beginning; outset; first; onset

1

page

3

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

2

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

1

difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)

1

storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)

1

black rain; heavily polluted, radioactive rain sometimes following an atmospheric nuclear explosion (esp. that of Hiroshima)

1

tailwind; fair wind; favorable wind (favourable); favorable condition (favourable); advantageous situation

1

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

1

anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly

1

everyone; anyone; no one; nobody

1

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

2

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

2

spacious; vast; wide

1

sea; ocean; waters

2

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

1

story; tale; narrative; account; fable; legend

2

blank space (in documents); vacuum; blank; void

1

map

1

to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

2

hope; wish; aspiration

1

countless; incalculable

1

sadness; sorrow; grief

1

pitch black

1

light; illumination; ray; happiness; hope; influence

1

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

1

wide open sky; the blue; heavens; firmament

1

speed

1

rudder; helm

1

I; me; you; manservant

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

2