jpdb beta

drying; dried

1

abalone; ear shell

1

cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

27

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

4

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

2

now; soon; already; yet; further; more

7

never mind that; don't worry about that; listen up

3

you (plural)

2

office

1

(romantic) love

1

and; and then; thus; and now; and finally

2

three years

1

time passes; the days and months go by; the months roll on

1

slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long

3

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

7

origin; source; birthplace; release from prison; discharge from prison; exit

2

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

4

congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present

1

pounding mochi

1

uh-huh; sniff-sniff

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

they; those guys

1

huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to

3

someone; somebody

1

mochi; (sticky) rice cake

2

to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

1

exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal

1

The End; Finis; completion; conclusion; providing fully

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

she; her; girlfriend

6

to return; to come back

1

revenge

1

for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of

1

This isn't over; I will get my revenge

1

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

1

fellow traveler; fellow traveller; travelling companion; taking someone along unwillingly (e.g. in death); forcing to take part

1

suicide bombing (e.g. crashing one's plane into a target); self-destruction; blowing oneself up

1

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

1

to rescue from; to help out of; to save

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

2

this way; this direction; here; this (one); I; me

4

three people

1

gross; disgusting

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

4

we

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

3

to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

2