to say; to tell; to state; to do
charge; rush; dash; assault; attack
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
inside; interior; among; within; middle; center; during
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
to detain; to check; to restrain
battlefield; battleground
in the fire; in the flames; (arch.) burning (something)
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
feeling; sensation; mood; sensation of doing
to be turned inside out; to betray; to double-cross; to break into falsetto; to crack into falsetto
speck; dot; point; only a little; particle; only one
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to
-like; sort of; similar to; resembling
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to say; to speak; to tell; to talk
emperor (of Japan); mikado
to let (someone) play; to keep (someone) amused; to leave idle; to not make use of; to do; to do
pursuer; pursuing party; posse
something; some kind of; for some reason
disorder; chaos; confusion; mayhem
aspect; phase; condition; modality (philosophy)
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
just a minute; small quantity
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
to take back; to regain; to get back; to recover
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
point of a spear; spearhead; focus (of one's attack, criticism, etc.); aim; force (of an argument); edge
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)