feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
half a ri (distance measure)
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
it's no big deal; it's nothing to fret about; it's not like it's the end of the world
is not; am not; are not; isn't it?
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
to change; to alter; to mistake; to make a mistake; to fail to keep (e.g. one's promise); to sprain (a muscle)
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
grace (of God); divine favour; benefit; efficacy
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
small dining table (usu. for a single person); serving tray (with legs); meal; food; counter for bowlfuls of rice; counter for pairs of chopsticks
black porgy (Acanthopagrus schlegeli)
dolphin (or other small toothed whales, such as porpoises, belugas, etc.)
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
kudzu (Pueraria montana); Japanese arrowroot; Chinese moonseed (Sinomenium acutum)
clear broth soup, with ingredients and garnish floating in and on it
yuzu (Citrus ichangensis x C. reticulata)
tachibana orange (Citrus tachibana)
even; even if; even though; because of; on the grounds that
same; similar; (just) like; equal
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
tasting (food or drink) for poison; checking the taste (of a dish); seeing how something tastes
rapidly; vigorously; by leaps and bounds; steadily
to pass down (a story) from generation to generation; to hand down
(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
citizen; resident; person; user (of a website, esp. as a collective, e.g. Twittersphere)
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
It's nothing!; Don't mention it!
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
indeed; really; absolutely; truly; actually; very