paradise; heaven; Kingdom of Heaven
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to accompany; to follow; to keep up with
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to follow; to come along with one; to accompany
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
than; from; out of; except; but; more
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
order; system; structure; set-up; organization; organisation
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
two persons; two people; pair; couple
how; in what way; how about
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to recall; to remember; to recollect
to surpass; to outstrip; to excel
if it is the case that ...
by today; before the day is over
anchorage; anchoring; mooring
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)