to leave; to depart; to take one's leave
few; a little; scarce; insufficient; seldom
to decorate; to add a touch of colour; to grace
taking part on the spur of the moment; participating without registering beforehand; last-minute entrant; specking on flower petals
freely; impudently; brazenly; shamelessly; however one wishes
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
any more; any further; any better; any longer
suspension; stoppage; discontinuance; interruption
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
follower; attendant; valet; servant
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
military forces; hosts; troops
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
victory; triumph; conquest; success; win
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
certainly; for sure; distinctly; clearly; firmly; tightly
to burn into one's memory; to sear an image
to accept somebody's challenge; to take up the gauntlet
way (of doing things); method; style; school (e.g. of poetry)
to conform to; to be in accordance with; to follow (rule, tradition, example, etc.)
form (as opposed to substance); formality; method; system; format; mode
to fight with each other; to fight amongst yourselves
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
program (musical, concert, theatrical, etc.); programme
consent; assent; understanding; agreement; comprehension; grasp
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
to one's heart's content; as much as one wants
having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
this world; this life; current epoch (i.e. the Holocene epoch)
proficient; skillful; enjoying; satisfaction; satiation
to bewitch; to confuse; to enchant; to delude
fruit; nut; berry; fruits; profit
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)