room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
omen (usu. good); (auspicious) sign; first two anniversaries of a person's death
house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building
wisdom; intelligence; intellect
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
after a long time; for the first time in a while
president (of a society); chairman
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
to be (in contrast to something that is not the case)
heh heh heh; tee-hee; giggle
finally; at last; ultimately; in the end
time to pay the piper; (lit.) time to pay the land tax (in kind)
now that; since; so long as; because
manners; behavior; behaviour
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
is not; am not; are not; isn't it?
this sort of; this kind of; like this; such
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to show mercy; to show sympathy; to have compassion; to be kind
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
to collude (with); to conspire (with); to make friends with; to get along well with; to become intimate (with opposite sex); to establish a secret liaison (with)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
glittering; sparkling; glistening; twinkling
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity