to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
industry; (arch.) livelihood; (arch.) occupation
industrialization; industrialisation; establishing a production system; putting something into production
to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard
individual; private person; personal; private
to emphasize; to attach importance to
insufficient; inadequate; imperfect
as it is; as one likes; because; condition; state
making use of; application; practical use; operation; handling; steering (esp. a boat)
complete; completion; perfection; accomplishment
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
talented; gifted; prodigious; virtuoso; masterful
excelling; surpassing; outdoing
training; drill; practice; discipline
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
strong person; the strong; the powerful
everyone; everybody; all; everything; all
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
while; during; while; although; all; both
service; ministry; attendance; offering goods at a reduced price; providing a service for free
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
please (give me); please (do for me)
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
macrocosmos; macrocosm; the universe; the cosmos
to shine; to glitter; to sparkle
shooting star; falling star; meteor; blaze (wide white stripe down the face of a horse)
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland