final exam; term-end examination; end-of-term examination
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
summer vacation; summer holiday
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
refusal; rejection; denial; veto
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
together (with); at the same time; in a lump
(swimming) pool; pool (billiards); pool (together)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to steam (food, towel, etc.); to be hot and humid; to be sultry
fellow; guy; thing; object; he; she
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
time; hour; period; class
strict observance; rigid adherence; scrupulous compliance
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
than; from; out of; except; but; more
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
of course; certainly; naturally
be; is; did; (have) done; please; do
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
at; in; at; when; by; with; and then
solitude; loneliness; isolation