jpdb beta

next; following; subsequent; stage; station

1

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

31

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

2

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

4

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

4

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

1

dreamland; land of Nod; realm of dreams

3

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

5

fixed period; fixed term; regular; periodic; fixed-term commuter pass; fixed-term deposit

1

to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

5

ticket

1

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

4

now; soon; already; yet; further; more

6

early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker

1

renewal; update; innovation; improvement

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

6

honorific/polite/humble prefix

3

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

2

helpful person; person who likes looking after others; overly helpful person; annoyingly helpful person; manager; go-between

2

wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)

2

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

16

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

1

be; is

3

good morning

1

suffix for familiar person

2

Mr (junior); master; boy

5

who

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

3

to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed

2

childhood friend; friend from infancy; old playmate

1

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

9

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

2

roof

1

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

51

below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after

1

to live; to get along; to spend (time)

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

2

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

4

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

1

boarding; lodging; board and lodging; boarding house; lodging house; lodgings

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

8

at; in; at; when; by; with; and then

11

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

3

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

3

tachibana orange (Citrus tachibana)

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

1

to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square

1

intention; aim; design

1