well then ...; in that situation; in which case
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
never mind!; don't worry about it
yes; yeah; hum; hmmm; oof
how; in what way; how about
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
-ness; indicates assertion; come; come now
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
special someone; special person; precious one; significant other
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
imagination; supposition; guess
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
when it becomes; when it comes to
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
room; chamber; apartment; flat; stable
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
inside; interior; among; within; middle; center; during
somewhere; anywhere; in some respects
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
black; black (coffee); without cream or milk; exploitative (esp. of employees); overly harsh; boldface
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
unfeeling; heartless; cold-hearted; cruel
together (with); at the same time; in a lump
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)