to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
easily mixed up (e.g. similar words); easily mistaken; confusingly similar; misleading; equivocal; ambiguous
request; favour (to ask); wish; please
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
this time; now; next time; another time; recently; lately
attaining Buddhahood; becoming a Buddha; entering Nirvana; going to heaven; resting in peace; dying (peacefully)
please (give me); please (do for me)
option; selecting an option; optional extra; individual item; separate item; option
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
nonexistent; not being (there); not having; not
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
Buddhist priest; monk; boy
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
Buddhist priest; monk; son (of others)
it is not (like that) either
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
I see; that's right; indeed
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
and; and then; thus; and now; and finally
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
end; close; conclusion; termination
educational institution; school; academy; campus
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to that extent; to that degree; so much; so
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
trembling; getting nervous; excited; thrilled
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright
house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any