sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
pupil; student; schoolchild
the future (usually distant); future tense; the world to come
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
long-cherished ambition; satisfaction
to get; to secure; to learn; to master; to complete
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce
than; from; out of; except; but; more
morning assembly (at a company, school, etc.); morning gathering
meeting up; gathering; assembly; set
please (give me); please (do for me)
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
that sort of; that kind of; like that; such; so
to appear on the market; to be in season (e.g. fruit); to circulate widely; to make the rounds; to go around
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
somehow; how; in what way; why; what kind of
Japanese chestnut (Castanea crenata)
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
abrupt; sudden; unexpected
to be (in contrast to something that is not the case)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
personal (affairs, reasons, etc.)
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
by means of; due to; because of; according to
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
honorific/polite/humble prefix
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
all; entire; whole; altogether
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve