female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
that sort of; that kind of; like that; such; so
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
you; buddy; monarch; ruler; he; she
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
is not; am not; are not; isn't it?
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
nonexistent; not being (there); not having; not
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
it is not (like that) either
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
number one; first; best; most; game; round
important; significant; precious; valuable; careful
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
calling on someone who is ill; enquiry; inquiry
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
this way; this direction; here; this (one); I; me
speech; words; one's lines; remarks
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to greedily try to win big (e.g. in mahjong); to swipe; to nick; to pilfer
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
somehow; how; in what way; why; what kind of
first; foremost; most important; best; greatest; above all
prefix for forming ordinal numbers
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)