to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
whispering; whisper; secret talk; murmur
daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)
getting a lump in one's throat; overflowing with feelings; chest full of; lungs full of
inside; interior; among; within; middle; center; during
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to suit; to match; to become; to be like
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
ten (long cylindrical things)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
to shine; to glitter; to be bright
sake cup; cup for alcoholic beverages
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
leading a meeting; presiding over a meeting; officiating at a ceremony; chairman; presenter; host
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
my goodness!; oh my!; oh dear!
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
speaking fondly about one's sweetheart (spouse, girlfriend, etc.); going on about one's love affairs
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
hello; good day; good afternoon
as a child; when one was a child; childhood
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
how; in what way; how about
may; might; perhaps; may be; possibly
to be silent; to say nothing
to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)
frog; kajika frog (Buergeria buergeri)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
shabu-shabu; thinly sliced meat boiled quickly with vegetables, and dipped in sauce