to be helpful; to be useful
another's parent; another's parents
knowing; (an) acquaintance
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
the front; honesty; uprightness; decency; normality
part-time job; side job; part-time worker; albite
introduction; presentation; referral; listing
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
that sort of; that kind of; like that; such; so
together (with); at the same time; in a lump
to miss one's footing; to be off the right track; to be on the wrong path
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
confidence; trust; faith; credit (finance)
is it?; isn't it?; be; is
serious; not joking; straight
house; residence; family; household; lineage; family name
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
where; what place; how much (long, far); what extent
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to run away; to flee; to make off; to start to run away
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
small quantity; little; little while; short distance
that child; that kid; that boy; (arch.) you
door (Western-style, car, etc.)
to cease; to stop; to be over
how; in what way; how about
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
indication; sign; hint; tone (of the market)
somewhere; anywhere; in some respects
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
whole family; entire family; all over the house; throughout the house; retainer of a daimyo; feudal domain
all over; everywhere; in every nook and cranny
nonexistent; not being (there); not having; not
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly