and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
all; entire; whole; altogether
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
romanticist; romantic; dreamer
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
too; also; still; as before; even so; either way
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
you; buddy; monarch; ruler; he; she
after all; because; but; even; too; as well
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
ice; ice cream; icecream; (arch.) usurer; (arch.) usury
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
reality; actuality; hard fact
border; boundary; turning point; watershed; area; region
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
fellow traveler; fellow traveller; travelling companion; taking someone along unwillingly (e.g. in death); forcing to take part
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
this way; this direction; here; this (one); I; me
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
why?; what for?; how?; by what means?
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
by means of; due to; because of; according to
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...