commander; commanding officer; CO
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
your Highness; his Highness; her Highness
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
recovery; rescue; recapture
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
maximum preference; maximum priority; priority handling
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
all; whole; entire; complete (set); in total
force; unit; corps; squad; troops; party
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
blocking (e.g. the way); obstructing; block (lump of something (usu. square), area of town, etc.); block; physical record (e.g. on magnetic tape); concrete block; blocking (from view, esp. of websites, on social media, etc.)
connection; attachment; changing trains; conjunction
gear; cogwheel; cog (in an organization, company, etc.); cog in the machine
rotation (usu. around something); revolution; turning
speed; velocity; pace; velocity
readjustment; realignment
one Nth part (e.g. one fifth, one tenth); one out of N
second (unit of time); arc second
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
shaft (e.g. machinery); axle; shaft (golf club); mine shaft; pit
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
please (give me); please (do for me)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
putting life into; animating; cheering up
be; is; did; (have) done; please; do
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
at; in; at; when; by; with; and then
to be silent; to say nothing
to follow; to come along with one; to accompany
youngster; neophyte; greenhorn
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
army; armed forces; military authorities; team; group