to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
be; is; did; (have) done; please; do
remnant; residue; remaining; left-over
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
now; the present time; just now; another; more
book; volume; this; present; main; head
full operation (e.g. factory, machine, reactor); full strength; full speed
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
charge (electrical); recharging; charge (fee); topping up (a contactless smart card); recharging; refuelling; charge
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
body; torso; trunk; build; physique; health
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
distinction; discrimination
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
stop bullshitting me; you're fucking kidding me; you're full of shit
Onbashira Festival; log-dragging festival held once every six years in Suwa, Nagano
to knock (someone) to their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
honorific/polite/humble prefix
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to hold back others from achieving success; to stand in the way of; to sabotage
one's last hope; one's only hope; the last hope
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
how about ...?; I wonder; I don't know
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
tenacious; tough; enduring; dogged; headstrong; stubborn
rope; cord; line; grand champion's braided belt
moreover; furthermore; nevertheless; and yet