jpdb beta

main battery; main armament

2

automatic; intransitive verb

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

1

effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving

1

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

2

to end; to come to an end; to close; to finish

2

music box; musical box

1

to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

only; nothing but

2

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

2

although; despite; whereas; while; if only; I wish

4

daddy; father; husband

1

mother

2

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

1

suffix for familiar person

9

ah; oh; hey!

1

thank you; thanks

3

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone

3

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

2

yes; yeah; hum; hmmm; oof

2

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

3

to do

2

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

5

elder sister; effeminate man

1

to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)

2

will; volition; intention; intent; determination

1

faithful; devoted; loyal; honest; true

1

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)

1

follower; attendant; valet; servant

1

service; duty; business; Buddhist religious services

2

to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)

1

younger sister

2

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

1

older sister; elder sister

1

be; is

2

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

1

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

4

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

1

warning sound

1

why; how

1

simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light

1

to tie; to fasten; to hitch; to secure (trust, patronage of customers, etc.); to keep (an employee, someone's interest, etc.); to save (someone's life)

1

time; hour; period; class

2

my; our; one's own

1

to one's heart's content; as much as one wants

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

1