as a child; when one was a child
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to recall; to remember; to recollect
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
two persons; two people; pair; couple
rice cakes; pounded mochi rice
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
freezing (e.g. water); freezing (prices, wages, assets, etc.); moratorium; suspension (e.g. investment)
to have two things (at the same time) (e.g. good and bad points); to also have something (in addition to something else)
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
union; coalescence; amalgamation; copulation; penetration
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to scatter away; to blast away; to blow away (via explosion)
power; might; authority; influence
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
extermination (esp. pests); expulsion; destruction
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
(one's) consideration; (taking) notice; interest; within the eye
rather; better; instead; if anything
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
besides; in addition; also; moreover