jpdb beta

work; job; labor; work

2

babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper

2

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

3

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

1

six; 6

2

ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)

2

office

2

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

1

coming; going; being (somewhere); come; go; stay

1

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

1

terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous

1

three days

1

was

1

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

8

what; how many; many; a lot of; several; a few

3

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

2

story; tale; talk; discussion

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

4

inside; interior; inner part

2

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

5

prison; jail; gaol; firm; solid; strong

5

noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled

1

always; all the time; never; usual; regular

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

3

today; this day; these days; recently; nowadays

1

to go too far; to go to excess; to carry too far

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

Imai

5

judge

5

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.

2

Fujiwara

5

aid; help; assistance; assistant; counselor; counsellor

1

confirmation; verification; validation; review; check; affirmation

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

surely; certainly

2

uproar; disturbance

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

1

well then ...; in that situation; in which case

1

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

1

Maeda

2

overtime pay; overtime money; overtime payment

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

6

indiscrete; imprudent; unscrupulous

1

really; truly; indeed; good grief

1

being on duty; being on watch; person on duty

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

2

be; is

1