very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
to apologize; to apologise
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
too; also; still; as before; even so; either way
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
don't worry about it; forget about it
difficult to ...; hard to ...
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
(some) more; even more; longer; further
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
speech; words; one's lines; remarks
entrance; entry; gate; approach; mouth
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
shame; embarrassment; disgrace
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
preparation; arrangements
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
Japanese style; light wind; moderate breeze
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
omen; portent; sign; premonition; harbinger; precursor
ehehe (embarrassed laugh); ahaha
to follow; to come along with one; to accompany
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
Nagano prefecture (Chūbu area)