jpdb beta

trivial; not amounting to much; not enough to cause a problem; not as much as expected

1

all day long

1

paltry amount of money; cheapness; worthlessness; three one-mon coins

1

considerable; great; important; significant; a big deal

1

at that time; in those days

1

incurable illness

1

tuberculosis; tubercule

2

to brave; to risk; to harm; to afflict; to desecrate; to profane

1

keeping alive longer; prolonging life; life extension; life-support

1

to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for

1

hot-spring cure; taking the baths

1

to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter

1

to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being

1

while; during; while; although; all; both

3

to curse; to put a curse on; to detest intensely

2

oneself; oneself; for oneself; personally

1

there is nothing

1

lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality

1

hot-spring health resort

1

closing years (period, days); last stage; end stage; terminal (e.g. cancer, disease, etc.); final

1

short; brief

1

hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense

1

gravesite; tomb

1

-less; lacking; non-existing

1

despair; hopelessness

1

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

2

by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means

2

posterity; future life; life to come

1

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

3

tenacity; persistence; obsession; implacability

1

writing (e.g. as a profession)

2

to; towards; for

1

to flush out (game, etc.); to drive (animals); to beat; to urge; to spur on; to push on

1

story; tale; talk; discussion

4

I-novel; novel narrated in the first person

1

thought; imagination; mind; desire; wish; love

7

to use up all one's strength

1

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

4

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

4

after death

2

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

1

announcement; publication; presenting; statement; communique; making known

1

man of letters; literary man

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

1

to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself

3

to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected

1

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

2

old age; old person; the old; the aged

1

to rub; to chafe; to wear out; to become worn; to lose one's innocence; to become sly

1

but; however; even though; even if

1