surely; certainly; no doubt; indeed
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
with my own (two) eyes; with these very eyes
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
face; visage; look; expression; honor; honour
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
companion; follower; attendant; retinue
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to exert (influence); to exercise; to cause (e.g. damage); to do (e.g. harm); to bring about (e.g. benefits); to extend
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
turbidity; cloudiness (of a liquid); opacity; disorder; chaos
state; condition; situation; appearance; circumstances
important; significant; precious; valuable; careful
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
reconciliation; make peace with
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
underground spring; Hades; hell; underworld
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to reflect on (oneself, past conduct, etc.); to contemplate; to examine; to think over; to introspect
dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk
ferry (crossing); ferry(boat); delivery
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to wash away; to rinse off
confidence; trust; faith; credit (finance)
news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media); interview