jpdb beta

iceberg

10

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

2

to shine; to glitter; to be bright

2

thank you; thanks

2

I; me

8

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

1

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

3

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

2

to pray; to wish

1

well; now; then

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

to come back

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

1

I; me; you; manservant

1

crew

1

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

1

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

1

you bastard!; you son of a bitch!

1

(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman

1

fraction; odd sum; odd money; small change; (arch.) low class female servant

1

file

1

to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base

1

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

2

and then; after that

1

grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)

1

he; him; boyfriend

1

pride

1

researcher

1

oneself; oneself; for oneself; personally

1

thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

1

imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action

2

to live; to reside; to inhabit

1

really; truly; indeed; good grief

2

generous; soft-hearted; having a good personality

1

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

2

nonexistent; not being (there); not having; not

2

this sort of; this kind of; like this; such

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

1

to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for

1

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

6

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

1

thanks; gratitude

1

regarding; in; to; towards; with regards to

1

interest (in something); curiosity (about something); zest (for)

1

pure; true; genuine; unmixed

1