really; truly; indeed; good grief
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
what; how many; many; a lot of; several; a few
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
research publication; scholarly publication
how many years; how long; what year
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
chief; head (of an office, of a laboratory)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to chase; to run after; to pursue
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
clue; lead; key; handhold; hold
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
repetition; repeat; reiteration; repeatedly
-ness; indicates assertion; come; come now
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
research establishment; research institute; laboratory
you; buddy; monarch; ruler; he; she
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
actually; really; truly; in practice; practically
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to be honest; to be frank; honestly; if you want to know the truth
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
discovery; detection; finding
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so