to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
boy; son; baby boy; young man
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
one's youth; early life; one's early days; one's early years
perquisite; perk; side benefit; emoluments
sullenly; taciturnly; morosely; taciturn person; uncommunicative person
you; buddy; monarch; ruler; he; she
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
adds force or indicates command
lucky sukebe; type of fan service in anime where there's accidental nudity, groping, etc.
suffix appended to somebody else's family members
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
sense; sensation; feeling; intuition
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
somewhere; anywhere; in some respects
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
unclean; dirty; unsanitary; indecent; dirty (story, money, etc.); obscene
shameless; infamous; disgraceful
women's bath; women's section in a public bath
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
to enter; to trespass; to interfere; to meddle; to pry into
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
in that way; thus; so; so?
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet