jpdb beta

to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still

1

dream

1

thunder; thunderclap

1

to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing

1

(romantic) love

1

like; similar to; as with; in the same way

1

to burn with love

1

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

1

look!; there!; here!; that is

1

to roar; to reverberate; to be well-known; to be famous; to palpitate; to throb

1

everyone; anyone; no one; nobody

1

opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person

1

origin; beginning

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

1

to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)

1

to continue; to keep up; to keep on

1

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

1

mysterious profundity; quiet beauty; the subtle and profound; yūgen

1

name; given name; title; fame; renown; pretext

1

-less; lacking; non-existing

1

star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)

1

maze; labyrinth; inner ear

1

whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself

1

to snatch away; to dispossess; to steal

1

irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going

1

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

1

to remain; to be left

1

lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful

1

smile

1

eternity; permanence; perpetuity

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce

1

to; towards; for

1

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

1

moment; second; instant

1

instant; moment; for an instant

1

fire prevention; fire fighting; fire proof

1

clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.

1

to change one's clothes

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

1

opportunism; double standards; timeserving; expediency

2

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

1

ninja arts

1

yikes; oops; eep; wow

1

ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan

1