after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
this; our; the ... in question; right; justice; fairness
flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); mail; post; opportunity; chance
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
dazzling victory; win of a rank-and-file wrestler over the grand champion
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
to use; to make use of; to utilize; to utilise
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
guest; visitor; customer; client; shopper
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
(suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
strangeness; abnormality; disorder
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing
speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
by means of; due to; because of; according to
honorific/polite/humble prefix
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
please (give me); please (do for me)
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
both hands; both arms; ten
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
at; in; at; when; by; with; and then
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so