jpdb beta

stealthily; secretly; in secret

1

figure; form; appearance; dress; state; condition

1

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)

1

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

3

cleaning; sweeping; dusting; scrubbing

1

incense stick

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)

1

time; hour; period; class

1

reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about

1

then; well; so; be; is

5

to do as one likes

1

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

1

smirkingly; broadly (grinning)

1

to be ...-ing; to have been ...-ing

1

gasp; pant

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

3

so much; so; like that

2

lonely; lonesome; solitary; desolate

1

ha ha ha; hee hee hee

6

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

2

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

2

to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten

1

nonexistent; not being (there); not having; not

3

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

1

that way; that direction; there; that (one); you; your family

2

to insert; to put in; to plant (a cutting); to strike; to arrange (flowers); to wear (a sword) in one's belt

1

young child; toddler; child over 1 but not yet of school age

1

blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings

1

connection; link; relationship

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

1

all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of

2

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

3

retreating figure; appearance from behind

1

sense of distance (physical or emotional); feeling of distance

1

Souichi

1

oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!

1

even so; all the same; nevertheless; yes, but ...

1

coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency

1

that child; that kid; that boy; (arch.) you

1

today; this day; these days; recently; nowadays

1

-years-old

1

daughter

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1

to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)

1

former boyfriend; ex-boyfriend

1

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

1

that sort of; that kind of; like that; such; so

1

intelligence

1

quite; entirely; completely; as if; as though; just like

1